外国患者招揽(诱致)医疗机构登记是什么?适用于谁?
这部法律(의료 해외진출 및 외국인환자 유치 지원에 관한 법률,简称 의료해외진출법)要求想招揽外国患者的医疗机构登记。法律对两个词做了定义:
- 外国患者。既不是韩国国民健康保险的参保人,也不是被抚养人的外国人。按保健福祉部令,办理了外国人登记的人(居留资格为“其他(G-1)”的不在排除之列),以及已申报国内居所的外国国籍同胞,不算外国患者。
- 招揽外国患者。促进外国患者使用韩国医疗机构的活动,例如受理诊疗预约、签订合同(包括代理)、提供诊疗信息,以及交通、住宿方面的指引。
2016年以前,这项登记规定在《医疗法》第27条之2。该条已于2015年12月22日删除,登记改由新法规定,新法自2016年6月23日起施行。按旧条文登记的机构,视为已按新法登记,并须在一年内更新。
KHIDI 说明这一制度的目的:防止外国患者招揽缺乏规范而扰乱国内医疗市场,防止过度竞争拉低公共医疗服务的质量,也防止不具资格的医疗机构和业者泛滥、损害韩国医疗的形象。
两种登记:医疗机构和招揽业者
这部法律有两种各自独立的登记,市长或道知事分别颁发登记证:
- 外国患者招揽医疗机构(외국인환자 유치의료기관)。接诊外国患者的医院或诊所。本目录显示的就是这一种登记。
- 外国患者招揽事业者(외국인환자 유치사업자)。本身不是医疗机构,但把外国患者介绍给医疗机构的业者,例如中介公司。业者需要购买保证保险、拥有一定金额以上的资本金,并在韩国设有办公室。本目录不收录,也不核查招揽业者。
Medical Korea 公布两份名单。“Registered Hospitals”(登记医疗机构)在2026年10月29日有4,412条,编号以“M-”开头;“Registered Facilitators”(登记业者)有2,888条,编号以“A-”开头。法律还规定,医疗机构如果接受未登记业者介绍的诊疗合同,市、道可以撤销它的登记。如果是中介带你去诊所,可以在业者名单里查这家中介。
登记意味着什么,不意味着什么
第6条的要求涉及人员和保险(见下一节),没有一项是评估诊疗质量或结果的。所以登记编号只能说明这家诊所在登记簿上,说明不了护理质量如何。
有三种名称听起来相近的认证,都是另外的制度:
| 制度 | 内容 | 颁发机关 | 有效期 |
|---|---|---|---|
| 外国患者招揽登记(本页) | 招揽外国患者的医疗机构必须具备的法定要求 | 市长或道知事(第6条) | 3年 |
| KAHF 认证(외국인환자 유치의료기관 평가인증) | 针对已登记的机构,评价外国患者专属服务和患者安全的自愿性制度 | 保健福祉部长官。由 KHIDI 运营,医疗机构评价认证院负责评价 | 4年(附条件认证为1年) |
| 《医疗法》规定的医疗机构认证(의료기관 인증) | 为提高医疗质量和患者安全而设的韩国认证 | 保健福祉部长官(可委托医疗机构评价认证院) | 4年(附条件认证为1年) |
| JCI 认证 | 由美国的 Joint Commission International 运营的国际医院认证,不属于韩国法律 | Joint Commission International | 本页不讨论 |
KAHF 是保健福祉部所说的认证“优秀”招揽机构的制度。2023年的征集公告标题就是《征集优秀的外国患者招揽医疗机构》。2022年12月22日修法之前,它是有效期2年的“指定”制度;现在是有效期4年的“认证”制度,另有1年的附条件认证。只有已登记的机构才能申请,医院级机构必须先取得《医疗法》规定的医疗机构认证。没有取得认证就使用认证标志,或以其他方式冒称已获认证,法律是禁止的。Medical Korea 的 Accredited Hospital 页面列出了认证机构,2026年10月29日有26条。
有登记编号,不代表该诊所拥有表中的其他认证;反过来,有其他认证也不能代替登记。
要求和义务
登记必须满足两项要求:
- 每个科室的专科医生。想招揽外国患者的每个科室,至少要有一名专科医生。总统令指定的专科以外的科室不在此限。
- 赔偿责任保险。按保健福祉部令购买医疗事故赔偿责任保险,或加入医疗赔偿共济组合。部令要求保险涵盖医疗事故造成的损害,年度赔偿限额不得低于按机构类型规定的下限,并在整个登记有效期内持续有效。KHIDI 另外要求保障范围必须包括外国患者。Medical Korea 表示,登记机构自2016年起就必须购买这种保险。
如何办理。机构通过 KHIDI 的外国患者招揽信息系统在线申请。申请材料包括各科专科医生名单、保险或共济组合的投保证明,以及业务运营计划书。开业申报证明或开业许可证、专科医生证书,由承办人员通过行政信息共享系统核查(不同意核查的申请人需自行附上)。KHIDI 说明,登记在20天内办结,不含公休日。
有效期和更新。登记有效期为3年。想继续招揽外国患者的机构,必须在期满前更新。KHIDI 说明,更新应在期满前2个月至20天前完成。取得 KAHF 认证的机构,视为在获得认证当天已更新登记。
登记期间的义务。登记机构必须:
- 把登记证挂在任何人都看得到的地方;
- 用英文张贴患者的权利和义务,并备有纸质文本;
- 向外国患者说明诊断、治疗方式和可能的副作用,提供保健福祉部长官规定格式的诊疗合同(含预估诊疗费用),以及发生医疗事故时的纠纷处理程序;
- 名称、地址、代表人等登记事项发生变更,须在1个月内向市、道申报,停业或歇业也要在1个月内申报;
- 每年2月底前申报上一年的外国患者业绩;
- 不得出借登记证,也不得让他人以自己的名义招揽外国患者。
未登记的机构,不能自称“外国患者招揽医疗机构”,也不能使用类似名称。
撤销和处罚。市、道可以责令机构改正违规行为,也可以撤销登记;如果登记是以虚假或其他不正当手段取得的,则必须撤销。招揽非外国患者的人、出借登记证,以及登记后无正当理由两年内没有开始招揽,都是撤销理由。被撤销的机构一年内不能重新申请,市、道会把撤销情况公布在网站上。未登记就招揽外国患者,法律列为处罚对象;不张贴登记证则要被处以行政罚款。至于某家诊所的具体做法算不算“招揽”,属于法律判断,本目录不作判断。
怎样自己查诊所的登记
官方名单是 Medical Korea 的“Registered Hospitals”页面,由 KHIDI 和韩国观光公社运营。这里介绍的是英文版页面,2026年10月29日页面显示“Updated as of 10. 2026”。
- 打开“Registered Hospitals”页面。
- 在搜索框旁边的下拉菜单里选择搜索方式:“hospital”(名称)或“Tel”(电话)。也可以按医院类型和地区筛选。
- 输入名称的一部分,或带连字符的电话的一部分,例如最后两组数字 1234-5678。名单里的电话带连字符;我们在2026年10月29日测试时,同样的数字不加连字符,什么都查不到。
- 点开那一条记录。会看到登记编号、名称、地区、网站(有登载才有)、地址、国际医疗中心的电话和传真,以及医疗机构类型。
- 把名称、地址、电话和你要去的诊所对照,确认是同一家分院。
我们遇到的坑:
- 名称是自由拼写的英文罗马字。登记簿把以“BGSS Eye Clinic”名义营业的狎鸥亭眼科列为“Seoul BalGeunSeSang EyeClinic”,把清潭的一家皮肤科列为“CHEONGCAM OARO DERMATOLOGY”,把蚕室的一家整形外科列为“ahnsungmin plastic surgery”。除了名称,也要用电话查,并试着只输入名称的一部分。
- 同一个品牌可能有好几条记录。登记以每家持有执照的机构为单位,名称、代表人和地址必须与开业执照一致。我们搜索“BGSS”,出来的是釜山另一家“BGSS Eye Clinic”。请对照地址和电话,不要只看名称。
- 搜索只涵盖名称和电话。下拉菜单只有这两项,我们在名称栏输入登记编号,什么都查不到。
- 我们打开的记录没有有效期。没有显示到期日或更新日。如果日期对你很重要,请让诊所出示登记证。
登记编号长什么样
登记簿上医疗机构的编号格式是 M-YYYY-NN-NN-NNNN,例如 M-2024-01-08-8284。就我们见到的记录,最后一段有4到6位数字,例如 M-2025-01-08-08948 和 M-2026-02-08-709504。请按登记簿显示的样子完整抄写,包括开头的0。我们没有找到解释各段含义的官方资料,所以不作解读。业者的编号以“A-”开头,例如 A-2022-01-01-4390。
本目录的诊所和登记情况
2026年10月29日,我们用名称和电话,在 Medical Korea 登记系统里查了本目录的每一家诊所,并把记录里的名称、地址、电话和诊所自己的信息对照。只有登记簿确认的登记编号,才会显示在诊所页面上。诊所自己声称的编号不会单独显示。如果诊所印出的编号和登记簿不一致,我们显示登记簿上的编号。
2026年10月29日 我们以名称和电话号码,在 Medical Korea 登记系统中搜索了本目录的全部 44 家诊所。其中 35 家查到登记编号,9 家查无资料。
“查无资料”的意思是:用我们搜索的名称和电话没有找到记录,并不能证明诊所未登记。登记簿可能使用了不同的英文名称,或旧的电话号码。
| 诊所 | 登记系统中的状态 | 登记编号 | 登记系统中的名称 |
|---|---|---|---|
| A Plus Dental Clinic | 查无资料 | — | — |
| Ahn Sung Min Plastic Surgery | 已登记 | M-2023-01-08-7156 | ahnsungmin plastic surgery |
| Art of Shine Skin Clinic | 已登记 | M-2026-02-08-709504 | Art of Shine Clinic |
| BBAE诊所 | 已登记 | M-2022-01-08-6516 | BBAE clinic |
| Beauty Park Skin Clinic Beomeo | 已登记 | M-2024-03-08-8125 | Beauty Park Clinic |
| Bellis Skin Clinic | 已登记 | M-2025-01-08-09208 | Bellis seoungsu clinic |
| BGSS眼科 | 已登记 | M-2009-01-08-0537 | Seoul BalGeunSeSang EyeClinic |
| BYUS Plastic Surgery | 查无资料 | — | — |
| DayBeau Skin Clinic Myeongdong Premium | 已登记 | M-2025-01-08-8489 | DAYBEAU CLINIC MYEONGDONG |
| Doje Skin Clinic | 查无资料 | — | — |
| EU:GENES Skin Clinic | 已登记 | M-2024-01-08-8016 | EU:GENES CLINIC |
| Gangnam Yonsei ENT Clinic | 查无资料 | — | — |
| Hommage Clinic | 已登记 | M-2017-01-08-4839 | Hommage clinic |
| Isu Yonsei Baro Orthodontics | 查无资料 | — | — |
| JRYN 南浦店 | 已登记 | M-2025-02-08-09517 | JRYN NAMPO CLINIC |
| JRYN 西面 | 已登记 | M-2024-02-08-7908 | JRYN DERMATOLOGY |
| Kleam医院 明洞店 | 已登记 | M-2025-01-08-8484 | Kleam Clinic Myeongdong |
| LEDAS静脉曲张医院 | 已登记 | M-2012-02-08-2300 | Kim Byoung Joon LEDAS Varicose vein Clinic |
| Louave 皮肤科 | 已登记 | M-2025-01-08-09076 | Louave dermatology clinic |
| LUCID牙科诊所 | 已登记 | M-2023-01-05-7183 | LUCID DENTAL CLINIC |
| MIN Skin Clinic | 已登记 | M-2020-01-08-5734 | MIN CLINIC |
| Newline Plastic Surgery | 已登记 | M-2024-02-08-7631 | NEWLINE Plastic Surgery |
| NewRizz Skin Clinic | 已登记 | M-2021-01-08-6341 | newrizzclinic |
| Oaro Skin Clinic Cheongdam | 已登记 | M-2024-01-08-8066 | CHEONGCAM OARO DERMATOLOGY |
| OBLIV ORIGIN 首尔店 | 查无资料 | — | — |
| ONYX Plastic Surgery | 已登记 | M-2026-01-08-709320 | ONYX plastic surgery |
| Re:Berry Skin Clinic Yeongjong | 已登记 | M-2026-04-08-709425 | Reberry Clinic Incheon-airport |
| Relief 骨科 | 已登记 | M-2026-01-08-709285 | Relief Orthopedics |
| Sartine Skin Clinic | 已登记 | M-2025-01-08-08948 | Sartine Clinic |
| Seomyeon L Urology | 已登记 | M-2025-02-08-8545 | seomyeon-lurology |
| Somssi Women's Clinic | 查无资料 | — | — |
| The Heal Skin Clinic Sinsa | 查无资料 | — | — |
| The Walts Clinic | 已登记 | M-2024-01-08-7797 | The Walts Clinics |
| Val:U 诊所 | 已登记 | M-2024-01-08-8379 | VALU CLINIC |
| Will Be整形外科 | 已登记 | M-2023-01-08-7239 | willbe plastic surgery |
| YAAN Skin Clinic | 已登记 | M-2024-01-08-7747 | YAAN CLINIC |
| Yonsei Leaders Neurosurgery Clinic | 查无资料 | — | — |
| Youngjong Central Skin Clinic | 已登记 | M-2024-04-08-7735 | YoungJong Central Dermatology |
| YUNO Plastic Surgery | 已登记 | M-2021-01-08-6196 | yuno plastic surgery |
| 多美医疗美容医院 | 已登记 | M-2024-01-08-7723 | Damiclinic |
| 延世希尔牙科 | 已登记 | M-2024-01-04-8029 | Yonsei Heal Dental Hospital |
| 标准牙科 Standard Dental 蚕室总院 | 已登记 | M-2024-01-05-7910 | THE STANDARD DENTAL CLINIC |
| 江南JS医院 | 已登记 | M-2021-01-03-6087 | GANGNAMJSHOSPITAL |
| 玛博尔整形外科 | 已登记 | M-2015-01-08-4178 | Marble Plastic Surgery |
找不到诊所,或编号对不上怎么办
- 重新检查搜索。试试带连字符的电话、名称的一部分、其他拼法,以及同品牌的其他分院。
- 请诊所提供登记证复印件。登记机构必须张贴登记证。把编号、名称和地址与登记簿对照。
- 请诊所解释差异。可能是登记时用的英文名称、另一家分院,或搬迁、换电话。登记机构有义务在1个月内申报登记事项的变更。
- 向官方窗口咨询。Medical Korea 信息中心提供英语、中文、日语和俄语服务。首尔窗口(首尔站机场铁路)每天 09:00 至 18:00 开放,电话 +82-2-1577-7129。仁川机场第一航站楼窗口每天 09:00 至 21:00 开放,电话 +82-32-743-3506、+82-32-743-3507。KHIDI 电话 +82-43-713-8000,邮箱 [email protected]。中心也受理投诉、纠纷和非法中介方面的咨询,Medical Korea 的手册页面还有一份《For Foreign Patients Medical Dispute Resolution Guidelines》。各市、道也会在自己的网站上公布登记和撤销的情况。
请记住两点。第一,“查不到”也可能是诊所在登记簿里用了不同的英文名称。第二,法律把登记义务与招揽外国患者挂钩,而接诊自己上门的外国患者,并不等于法律所定义的招揽。对于只接诊自行上门的外国患者的诊所,我们没有找到官方说法。所以我们不会只凭登记簿,就说某家诊所未登记、违法或不安全。选诊所时,我们的收据与病历和翻译与协助两篇文章,整理了可以事先问的问题。
FAQ
在韩国接诊外国人的诊所,一定要登记吗?
想招揽外国患者的医疗机构,必须向所在市、道登记。法律把受理预约、提供诊疗、交通、住宿信息等促进外国患者使用的活动,定义为招揽。对于只接诊自行上门的外国患者的诊所,我们没有找到官方说法,请直接向诊所确认。
有登记,就说明诊所好或安全吗?
不能。登记是招揽外国患者的法定要求,要求每个科室的专科医生和医疗事故赔偿责任保险,并不评价诊疗质量。另有自愿参加、评价外国患者服务和患者安全的 KAHF,以及《医疗法》规定的医疗机构认证。有登记编号,不代表拥有这两者。
怎样确认诊所有没有登记?
打开 Medical Korea 的“Registered Hospitals”名单,选“hospital”查名称或“Tel”查电话,电话要按名单的格式带连字符。点开那条记录,对照名称、地址和电话。同一品牌可能有多家分院,请核对地址,不要只看名称。
明明登记了的诊所,为什么查不到?
登记簿里的名称是自由拼写的英文罗马字,可能和诊所平时用的写法不同。同一品牌的各分院也可能各有一条记录。搜索只涵盖名称和电话。请试试带连字符的电话和名称的一部分,并请诊所出示登记证。
登记的有效期多久?能看到到期日吗?
登记自登记日起3年有效,机构必须在期满前更新。我们打开的名单记录里有编号、名称、地区、地址、电话、传真和类型(部分另有网站),但没有到期日。如果日期对你很重要,请让诊所出示登记证。
诊所给的编号和登记簿不一致怎么办?
请诊所提供登记证复印件,对照编号、名称和地址,并请它解释差异。如果仍不清楚,可以联系 Medical Korea 信息中心(提供英语、中文、日语、俄语服务)或 KHIDI。编号不一致时,本目录显示登记簿上的编号。
出处
- 法制处 国家法令信息中心、保健福祉部:医疗海外进出及外国患者招揽支援相关法律(의료 해외진출 및 외국인환자 유치 지원에 관한 법률)第2条、第6至8条、第11条、第14条、第22至24条、第28条、第31条、附则
- 法制处 国家法令信息中心、保健福祉部:同法施行规则(시행규칙)第2条、第4至7条、第17条、附则
- 法制处 国家法令信息中心:医疗法(의료법)第27条之2(2015年12月22日删除)
- 法制处 国家法令信息中心:医疗法(의료법)第58条(医疗机构认证)
- KHIDI、Medical Korea:外国患者招揽机构登记制度(외국인환자유치 기관 등록제도)
- KHIDI、Medical Korea:招揽医疗机构评价认证制度 KAHF(유치의료기관 평가인증제도)
- 保健福祉部新闻稿:征集优秀的外国患者招揽医疗机构(2023-02-28)
- Medical Korea(KHIDI 与韩国观光公社):Registration System for Medical Institutions
- Medical Korea:Registered Hospitals(2026-10-29查阅的名单)
- Medical Korea:Registered Facilitators(2026-10-29查阅的名单)
- Medical Korea:Accredited Hospital(KAHF 名单)
- Medical Korea:Convenient(Medical Korea 信息中心,首尔和仁川机场)
- Medical Korea:Brochure(含医疗纠纷处理指南)
- Joint Commission International:JCI Publishes 8th Edition of International Accreditation Standards for Hospitals and Academic Medical Centers(2024-07-01)
本页是关于法定登记的一般信息,不是法律或医疗建议。法令于2026年10月29日在国家法令信息中心查阅,Medical Korea 与 KHIDI 的页面也在同日查阅。法令、保险下限、数量和联系方式都可能变动,请以上述官方来源为准。
