韓国語名: 무쌍 (홑꺼풀)

一重まぶたとは

EyeWiki（米国眼科学会）は、一重まぶたを、はっきりした折り目のないまぶたと定義しています。Annals of Plastic Surgery誌の2022年の論文は、これは病気とは見なされず、東アジア人に多く、研究によって有病率は16.9%〜63.9%と報告され、白人では約2%だとしています。EyeWikiは、一重まぶたはアジア以外の人々にもあるとつけ加えています。Seminars in Plastic Surgeryのレビューは、目頭の皮膚のひだである蒙古襞（もうこひだ）を、アジア人によくある特徴としています。

主な原因

まぶたを引き上げる腱の付着位置が低い。 EyeWikiは、一重まぶたでは眼窩隔膜（まぶたの薄い膜）が、瞼板（まぶたの硬い板）の上縁より下で挙筋腱（まぶたを持ち上げる筋肉の腱）につながるとしています。2019年の論文は、その位置には皮膚に届く挙筋の線維がほとんどない、またはまったくないとしています。
脂肪が低い位置にある。 EyeWikiは、そのため隔膜の奥の脂肪が低い位置にあり、線維の束が皮膚の高い位置まで届かず、ラインができにくくなることがあるとしています。
組織が厚い。 2019年の論文は、一重まぶたは眼輪筋が大きいため、通常は厚いとしています。
遺伝子。 中国の26,806人を対象にした2022年のゲノムワイド研究は、二重まぶたに関連する遺伝子の関連を4つ報告しています。

韓国のクリニックが掲載する一重まぶたの施術

下のカードには、二重整形の内容、資料に基づくダウンタイム、このディレクトリのクリニックが公開している最も低い通常料金を示しています。

二重整形

上まぶたに二重の折り目をつくる美容外科の手術です。糸で留める切らない方法（非切開法）と、切開法があります。

ダウンタイム（出典による）: 腫れやあざは約10〜14日で徐々に和らぎます（一般的な眼瞼手術の目安）。抜糸は切開法で約1週間以内

最低額 700,000ウォン（約82,900円）ニューラインクリニック · Double eyelid surgery · 税別

このディレクトリの4院が通常価格を公開

料金とクリニックをすべて見る

資料が示す効果と限界

任意の施術です。 EyeWikiは、二重整形は美容目的で行われ、視野を改善するために適応になることもあるとしています。
主な2つの方法。 EyeWikiは、皮膚を切らずに糸で留める方法と、外側から切開する方法をあげています。糸の場合はラインが時間とともに一部または完全になくなること、切開の場合は傷あとが見えることをあげ、どちらについても、不満、ラインの位置の誤り、左右差、出血をあげています。
韓国の1件の症例報告。 1施設の報告で、埋没法250件のうち、3人（1.2%）がひだのゆるみで修正が必要になり、5人（2.0%）に左右差がありました。長期の経過観察があったのは98人のみで、最長5年でした。

クリニックが公開している料金

表は、通常料金を公開しているクリニックごとに、上の施術の最も低い通常料金を示しています。項目、金額、VAT（付加価値税）の扱いはクリニックによって異なります。

クリニック	二重整形
NewRizz Skin Clinic	700,000ウォン（約82,900円）税別 · Non-incisional double-eyelid surgery (buried suture)
YUNO Plastic Surgery	800,000ウォン（約94,800円）税込・税別の表記なし · Double eyelid surgery, natural adhesion (starting price)
ニューラインクリニック	700,000ウォン（約82,900円）税別 · Double eyelid surgery
マーブル美容整形外科	1,000,000ウォン（約118,000円）税別 · Eye surgery (fee notice starting price)

各クリニックが公開している通常価格の最低額です。項目名と税込・税別の表記は、クリニックの表示のままです。

クリニックに確認したいこと

どの方法を使いますか。私のまぶたにその方法を選ぶ理由は何ですか。
目頭のひだ（蒙古襞）の処置は計画に含まれますか。それとも別の項目ですか。
ラインがゆるんだり、左右差が出たりした場合、修正は無料ですか、有料ですか、期限がありますか。書面にしてください。
誰が手術し、誰が麻酔をかけますか。
見積もりは両目分とVATを含みますか。通常料金ですか、イベント料金ですか。

よくある質問

一重まぶたは医学的な問題ですか？

いいえ。Annals of Plastic Surgeryの2022年の論文は、一重まぶたは病気とは見なされないとし、EyeWikiは二重整形は美容目的で行うとしています。手術は症状の治療ではなく個人の選択です。選択肢は医師が説明します。

一重まぶたは視力に影響しますか？

日本人患者20人の2022年の小規模研究では、一重まぶたのほうが手術後より上方の視野が狭くなっていました。著者はこれを機能的な問題に関連する変異としています。EyeWikiは視野を改善するために手術が適応になることもあるとしています。当てはまるかは眼科医に確認してください。

二重のラインはどのくらい持ちますか？

資料に決まった期間はありません。EyeWikiは、糸の手術ではラインが一部または完全になくなることがあるとしています。韓国の250件の報告では1.2%がゆるみで修正を受けましたが、長期の経過観察があったのは39%でした。修正の条件をクリニックに確認してください。

手術なしで二重にする方法はありますか？

アイテープで一時的なひだをつくれます。一重の女性29人が1日8時間以上テープをつけた4週間の研究では、涙液層破壊時間が短くなり、眼の表面の染色が正常から軽度に増えました。対照群はありませんでした。

一重まぶたとは：韓国のクリニックが掲載する二重の選択肢